Euskal Etxea : Euskal Eguna 2014 le dimanche 17 avril 2014
Fête basque (Euskal Eguna) 2014
Bordeleko Euskal Etxea organise la fête basque (Euskal Eguna), en total partenariat, avec l'association Ongi Etorri, le dimanche 27 avril 2014 à Ambarès et Lagrave.
La journée débutera à 11h par une messe en l'église Saint Pierre d'Ambarès et se poursuivra de 13h à 18h, à la salle des associations au quartier Saint Denis (rue Paulin de Nole) par un repas dansant avec un groupe musical et une animation par les chanteurs du groupe Bestalariak.
Le menu sera le suivant : apéritif, entrée, plat, fromage , dessert, café et digestif.
Le prix - tout compris - est de 25 € pour les adhérents, de 28 € pour les non-adhérents et de 10 € pour les enfants. Les inscriptions seront prises jusqu'au 20 avril 2014, auprès de Bruno Luro 06 86 73 97 92.
Euskarazko Bersioa :
Aurten ere, "Bordeleko Eskual Etxeak", Ambareseko Ongi Etorri elkartearekin, apirilaren 27an (igandearekin), eskual eguna antolatzen dute.
Hameka orenetan, Ambareseko elizan, mezarekin eguna hasiko da. Ordu batetan jarraitu ahal izango dugu "Ambareseko gelan" baskariarekin, dantzak eta kanutak izanen dira garaziko orkestra batekin eta eskual etxeko bestalariak abeslariekin.
Proposatzen dugun menua izanen da : zintzur bustitzea, sartzea, platera, ardi gasna eta Euskal bixkotxa, Kafe eta ondokoa. Baskariaren prezioak : 25 eurotan eskual etxeko kiden dako eta 28 eurotan besten dako, haurrentzat 10tan.
Izen emaiteak Bordeleko Eskual Etxean apirila-ren 20A aintzin hartu ahal izango dugu : Telefona : Bruno Luro 06 86 73 97 92